Học Tiếng Pháp # 14 : Tóc & Râu – EN TRAIN DE, INTENTION, COMPTER SUR – Cuộc Sống Bên PHÁP vlog 169

En train de , avoir l’intention de, compter sur.
Nghe thêm chuyên Tóc & Râu !

Vui học tiếng Pháp trong kênh của mình, miễn phí 100% và sẽ luôn luôn miễn phí.
Nếu có ý kiến hay yêu cầu gì, các bạn để trong phần comment.
Lớp học tiếng Pháp cho người việt thì ngược lại cũng là một nơi cho người pháp làm quen với tiếng việt.

F A C E B O O K : https://www.facebook.com/cuocsongbenphap/

======================================
Cuộc Sống Bên Pháp – Youtube – Copyright © 2017.

Học Tiếng Pháp kỳ thứ 14
————————–

EN TRAIN DE = đang, hiện đang
Je suis en train de lire = tôi đang đọc
Il est en train d’écrire = nó hiện đang viết
Nous sommes en train de manger = chúng tôi đang ăn
manger = ăn cơm !
Vous êtes en train de faire quelque chose = Bạn đang làm một cái gì đó
Tu es en train de l’écouter = bạn đang nghe nó

ALLER : đi
JE vais
tu vas
il, elle va
nous allons
vous allez
ils, elles vont

VENIR : đến
Je viens
Tu viens
Il, elle vient
Nous venons
Vous venez
Ils, elles viennent

Je vais aller le voir = tôi sẽ đi gặp nó
Je vais arriver = tôi sẽ đến (sắp đến)
Vous allez tomber = bạn sẽ té, ngã
Je ne vais pas à l’école = tôi không đi học (đến trường)
Je ne vais pas aller à l’école = tôi sẽ không đi học
Il ne va pas venir = nó sẽ không tới

Tu vas au cinéma ? = bạn có đi coi hát không ?
Je vais au cinéma = tôi đi coi hát (xem phim)
Tu y vas ? (est ce que tu y vas ? ) = bạn có đi không ?
Tu y vas aussi ? bạn có đi luôn không ?

T’y vas ? bạn có đi không ? (chưa ?)
J’y vais. = tôi đi

AVOIR L’INTENTION DE : có ý định
J’ai l’intention de m’inscrire à un cours de français = Tôi có ý định ghi danh vào một khóa học tiếng Pháp
Il a l’intention de passer son permis de conduire (permis) = Nó có ý định đi thi lấy bằng lái xe
Tu as ton permis ? : Bạn có bằng lái chưa ( giấy phép)
T’as ton permis ?

COMPTER : tính, định, có ý định, tin tưởng, đặt niềm tin
Je compte = tôi đếm, tôi tính
Je fais mes comptes = tôi đang tính tiền của tôi

Je compte régler cette affaire = tôi tính giải quyết công chuyện này
Je compte sur toi = tôi tin tưởng bạn , nhờ bạn, dựa vào, cậy vào

Je compte sur votre coopération au cours des mois à venir = Tôi tin tưởng vào sự hợp tác của bạn trong những tháng tới

C’est ici où je compte habiter = Đây là nơi tôi có ý định sống


Tag liên quan đến Học Tiếng Pháp # 14 : Tóc & Râu – EN TRAIN DE, INTENTION, COMPTER SUR – Cuộc Sống Bên PHÁP vlog 169

học tiếng pháp,tiếng pháp,đọc,hiểu,học,nguyên âm,phụ âm,lớp học,leçon,apprendre,français,initiation vietnamien,apprendre vietnamien,vocabulaire,verbe,học tiếng Pháp,Cuộc Sống Pháp,Chi phí sinh hoạt ở Pháp,Mỹ,Pháp,Pháp là thiên đường,giấc mơ Pháp,Paris,Bordeaux,Du Học Sinh Pháp,Đi Du Học,Phap la thien duong,hoc tieng phap,can biet khi di phap,du hoc ben phap,France,life in europe,life in france

Xem thêm các video khác tại tiengphaponline.com

39 comments

  1. Bài học rất hữu ích. Cám ơn Thầy rất nhiều. Chúc Thầy và gia đình dồi giàu sức khỏe.

  2. Lai Nay KO xem, Hom Nay xem lai bai tieng Phap cua a Duc thay bai Nay qua hay

  3. Tôi đang ở Úc và học tiếng Pháp của anh. A dạy hay quá. Sao anh ko làm tiếp những bài về những cách nói giao tiếp hàng ngày mà người Pháp đang nói, ko giống lý thuyết dạy. Cám ơn anh

  4. cảm ơn , Thầy , tôi học bài của Thầy dạy , thật dễ hiểu , mong Thầy có thật nhiều sức khỏe ,

  5. Hôm nay e vô học lại rồi TĐ nè . Thơ hay và hài hước wa xếp ơi

  6. Cám ơn anh. Tôi học tiếng pháp đã 40 nãm rồi và cũng ngần ấy thời gian không biết nói với ai nên đã quên gần hết. Nhờ các clip của anh dạy tôi nghe và ôn lại rất hửu ích. Cám ơn anh.

  7. Thay oi cho em hoi , khi nao dung (Qu'est-ce que )va khi nao dung( Est-ce que ) xin cam on thay!

  8. Chao thay.thay day rat hay e muon tai ve dien thoai .may bai hoc cua thay lam sao tai a.?

  9. Vừa học vừa nghe anh Đức dạy mà thích vui, cười nhiều nhưng cũng nhớ từ nhiều.

  10. Ha ha hay qua thay that de thuong ,hoc voi thay vui khg thay chang ha ha ……/.

  11. anh ơi .. em rối tiếng pháp vì dùng khi thì à . du . de . vvv… anh có thể làm clip về cái này … khi nào sử dụng cho đúng .. vì anh dạy rất dể hiểu .. em đang ở pháp mới qua và học A1 mà trong lớp cô giáo pháp dạy em ko rỏ lắm …

  12. That vay, phai o^n lai thuong xuyen moi nho het. Toi dang o^n. Je suis en train de "o^n".

  13. ah ý của em hỏi có những câu nói tại sao lại dùng từ être và có những câu lại có dùng từ donc e ví dụ như ( je n' aime pas être ton jouet ) và ví dụ như( car quoi que je fasse tu me traite de méchante . donc maintenant là je m'en fous ) Đô là ví dụ mà không hiểu tại sao trong câu nói lại dùng từ être và donc nghĩa là sao vậy A? và nhờ vào bài học số 14 mà e lại biết thêm từ ( t'y vas et j'y vais ) cách A dạy rất hay và có những câu A dạy tuy rằng e không hiểu và nhớ hết tất cả verbe vì thế e học thuộc lòng luôn cho xong. Hi hi e cảm ơn A nhiều nha !

  14. E rất thích cách của A giản dạy vì rất dễ hiểu vì khi A giản ra được 1 câu tiếng Pháp xong A dịch ra bên cạnh câu đó bằng tiếng Việt do nên e rất dễ hiểu. Hi hi e cảm ơn A đã dạy những bài học hay!!!

  15. Anh ơi e không hiểu khi mình nói tại sao mình phải dùng từ Être và Donc nghĩa là sao ạ ?

  16. Bai hoc hom nay that la huu ich cam on ban nhieu.Hy vong duoc hoc nhieu dieu hay tu ban .

  17. je suis en train cherche un travaillé . chu oi con co the noi nhu vay duoc khong chu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *